Your podcast.
Every language.
Your voice.

Transform your podcast into a global sensation. RealVoice™ automatically translates and dubs your episodes into multiple languages while preserving your original voice, tone, and personality. Reach listeners everywhere without recording a single extra line.

Podcast Management Dashboard

Register now, limited seats available!

Why RealVoice™ Solves the Global Podcasting Challenge

Podcasts reach millions, but language barriers limit growth. Traditional translation requires expensive re-recording, multiple voice actors, and months of production time. RealVoice™ eliminates these barriers by combining AI-powered translation with voice cloning technology, allowing you to expand globally while maintaining your authentic voice and personality.

In 2025, successful podcasters need to appeal to two different audiences: real people who want genuine, engaging content, and the AI systems that decide which podcasts get recommended to listeners. RealVoice™ helps with both - it makes sure your translated episodes sound natural to human ears while also being optimized so recommendation algorithms will actually show your podcast to new potential fans.

AI-Powered Voice Preservation

Built for creators, networks, and brands

From independent studios to global publishers, RealVoice scales reliably across teams and catalogs of any size.

Context-Aware Translation

Grow community and revenue without rebuilding your production process or re-recording content.

Multi-Speaker Intelligence(?)

Localize hundreds of episodes with consistent voice quality and centralized controls for cost management.

Give Your Archive New Life in International Markets

Transform your entire back catalog into multilingual content. Process individual episodes or entire seasons simultaneously, giving your archive new life in international markets.

Preview and Approval Workflow

Maintain quality control with built-in review tools. Listen to translations, edit text, adjust pronunciations, and approve final versions before publishing. You control every step of the process.

Automated Publishing Integration

Publish directly to Spotify, Apple Podcasts, or generate RSS feeds for each language. PodManager.AI handles distribution, scheduling, and metadata optimization across platforms.

How It Works

1

Record

Upload or record your episode

2

Select Languages

Choose from 20+ languages

3

Assign Voices

AI or custom voice models

4

Review & Edit

Preview, tweak text & audio

5

Publish

Auto-publish to all platforms

Trust and Compliance

Transparent AI Disclosure

Every translated episode includes clear disclaimers about AI involvement, ensuring legal compliance and maintaining listener trust.

Guest Consent System

Co-hosts and guests receive secure approval links to review and authorize voice model usage. All approvals are timestamped and stored in auditable logs with retention policies.

Enterprise-Grade Security

Audio files and voice models are encrypted in transit and at rest. Data processing follows strict privacy protocols with GDPR compliance and controlled access permissions.

Turn One Show Into Many Markets

Publish in 20+ languages with natural, voice-matched delivery

Your show speaks fluently in each target language while sounding unmistakably like you. RealVoice preserves timbre, pacing, and emotional nuance so every market hears an authentic performance, not robotic dubbing.

Relaunch your archive as new language feeds

Transform back catalog episodes into fresh releases that rank, get recommended, and attract sponsors in new regions. RealVoice generates localized titles, descriptions, chapters, and transcripts so discovery starts immediately.

Review and approve in minutes, not weeks

Listen to instant previews, lock pronunciations with a glossary, and publish with confidence. Fast approvals keep production moving without sacrificing quality control.

Keep tone, pacing, and personality intact

Breaths, emphasis, and rhythm follow your intent, creating results that feel like native recordings crafted specifically for each audience.

Works inside PodManager's existing workflow

Select episodes, choose languages, and publish from tools you already use. Scheduling, feeds, and analytics stay synchronized across your dashboard.

Unlock the Power of Efficiency & Growth with PodManager

Step 1: Ingest

Upload episodes or select your existing catalog in PodManager.

Step 2: Translate in your voice

Choose languages, auto-separate speakers, apply glossary and tone rules, review previews, approve.

Step 3: Publish everywhere

Generate new language feeds, titles, descriptions, chapters, and subtitles. Track performance per language.

Who It's For

Built for creators, networks, and brands

From independent studios to global publishers, RealVoice scales reliably across teams and catalogs of any size.

Independent hosts expanding beyond a single language

Grow community and revenue without rebuilding your production process or re-recording content.

Networks with large catalogs and shared hosts

Localize hundreds of episodes with consistent voice quality and centralized controls for cost management.

Brands localizing serialized shows for new regions

Maintain unified brand voice worldwide while adapting phrasing, terminology, and cultural context for each target market.

What you get with RealVoice™

Voice-preserving translation in 20+ languages

Multi-speaker recognition and mapping

Batch processing for archives and new drops

Titles, descriptions, and show notes per language

Chapter markers, timestamps, and subtitles

Style, terminology, and pronunciation glossary

Respect for creators and audiences

You must own or have consent to translate and voice-match content

Guests review and approve voice model usage through secure workflows, with every decision timestamped in auditable logs.

Processing runs on secure Azure infrastructure with audit trails

Data is encrypted in transit and at rest, access is permission-controlled, and all activity remains fully traceable.

You can request full deletion at any time

Control data retention by policy, revoke access instantly, and remove voice models and translated assets when no longer needed.

Growth Without Re-Recording

Reach listeners in markets that were previously out of scope

Enter new charts with language feeds that feel native to local audiences and platforms.

Re-monetize your archive across regions

Unlock new advertising inventory and partnership opportunities by relaunching proven content in markets where it's never been heard.

Keep a single brand voice across languages

Glossaries and review tools ensure names, taglines, and signature phrases remain consistent across all regions.

Reduce turnaround time and production costs

Choose premium or economy processing tiers per job, see clear cost estimates before starting, and ship on predictable schedules.

Works inside PodManager's existing workflow

Select episodes, choose languages, and publish from tools you already use. Scheduling, feeds, and analytics stay synchronized across your dashboard.

Start with the languages that move your market

RealVoice™ supports 20+ languages including Spanish, Portuguese, French, German, Arabic, Hindi, Japanese, and Mandarin, with new languages added regularly. Expand your audience without additional recording effort.

Spanish

Portuguese

French

German

Italian

Arabic

Hindi

Bengali

Turkish

Japanese

Chinese

Swedish

And more!

Respect for creators and audiences

You must own or have consent to translate and voice-match content

Guests review and approve voice model usage through secure workflows, with every decision timestamped in auditable logs.

Processing runs on secure Azure infrastructure with audit trails

Data is encrypted in transit and at rest, access is permission-controlled, and all activity remains fully traceable.

You can request full deletion at any time

Control data retention by policy, revoke access instantly, and remove voice models and translated assets when no longer needed.

FAQ

General Product Questions

How does RealVoice™ preserve my original voice in translations?

RealVoice™ uses neural voice cloning technology to replicate your unique vocal characteristics including tone, pitch, pacing, and emotional nuance. When episodes are translated, the AI synthesizes your voice to match your original delivery patterns, maintaining authenticity across languages.

Which languages does RealVoice™ support?

RealVoice™ supports 20+ languages including Spanish, Portuguese, French, German, Arabic, Hindi, Japanese, and Mandarin. New languages are added regularly based on user demand and AI model availability.

Can I translate multiple episodes simultaneously?

Yes. RealVoice™ supports both individual episode translation and batch processing for entire catalogs. You can queue multiple episodes and schedule releases for coordinated launches.

Quality and Control

Can I review translations before they're published?

Absolutely. RealVoice™ includes a comprehensive review interface where you can listen to the AI-generated audio, read translated transcripts, make corrections, and preview final output before approval and publishing.

Do guests need to approve their voice usage?

Yes. All guests and co-hosts receive secure approval links explaining how their voice model will be used, storage duration, and retention policies. Approvals are timestamped and stored in auditable logs with revocation options.

How accurate are the translations?

RealVoice™ maintains original meaning and intent while adapting content for target languages. Context-aware AI preserves brand terms, guest names, and cultural nuances. Human oversight ensures professional quality and authenticity.

Pricing and Technical

How is pricing calculated?

Pricing is based on processing minutes and quality tiers selected for voice synthesis and translation. You receive live estimates before processing and detailed breakdowns after completion. Mix premium quality for important episodes with cost-effective options for archive content.

How long does translation processing take?

A typical one-hour episode generates previews within minutes. Complete processing times depend on selected quality tiers and current queue status. You can track progress and receive notifications when episodes are ready for review.

How do I publish translated episodes?

RealVoice™ integrates directly with Spotify, Apple Podcasts, and other major platforms. You can also generate RSS feeds for each language or export files for manual distribution. The platform handles metadata optimization and scheduling automatically.

Data Security and Compliance

How secure is my audio data during processing?

All audio files and voice models are encrypted in transit and at rest. RealVoice™ follows enterprise-grade security protocols with controlled access permissions and GDPR compliance.

Are AI translations disclosed to listeners?

Yes. Every translated episode includes transparent disclaimers about AI involvement in translation and voice synthesis, ensuring legal compliance and maintaining listener trust.

Flexible Pricing and Quality Control

Tiered Quality Options

Use premium voice models for flagship interviews and cost-effective options for back catalog processing. See precise estimates before processing and exact credit usage after completion.

Human-in-the-Loop Quality Assurance

While AI handles the technical processing, human oversight ensures accuracy and authenticity. Manual review options maintains your brand voice across languages and cultural contexts.

Don't just translate. Expand!

Register now - limited seats available!